• 日本語
    • English
    • 日本語
QR Translator
  • QR Translatorについて
    • 機能
    • プラン
    • 資料ダウンロード
  • 実績
    • 実績一覧
    • インタビュー
  • ニュース
    • プレスリリース
    • アップデート情報
    • ブログ
  • サポート
    • マニュアル
    • Q&A
  • お問い合わせ
  • QR Translatorについて
    • 機能
    • プラン
    • 資料ダウンロード
  • 実績
    • 実績一覧
    • インタビュー
  • ニュース
    • プレスリリース
    • アップデート情報
    • ブログ
  • サポート
    • マニュアル
    • Q&A
  • お問い合わせ
  • English
kifune_1

貴布禰総本宮 貴船神社

  2017/08/16    インタビュー, 観光案内, 寺社・仏閣

このページの目次1 水占みくじ2 貴布禰総本宮 貴船神社2.1 多言語に関する今迄の課題2.2 QR Translator を導入した経緯、導入の決め手2.3 QR Translator を活用して分 ・・・ 続きを読む

nara_1

奈良県奈良市

  2017/08/16    インタビュー, 自治体, 観光案内

このページの目次1 奈良市全域の500ヶ所以上に設置2 奈良市2.1 外国人観光客受入対応・整備に関する今迄の課題2.2 QR Translator を導入した経緯、導入の決め手2.3 QR Tran ・・・ 続きを読む

sunshine_1

サンシャイン水族館

  2017/08/16    インタビュー, 展示施設

このページの目次1 全 18 コード/施設内 37ヶ所に設置2 株式会社サンシャインエンタプライズ2.1 多言語に関する今迄の課題2.2 QR Translator の気に入っている機能2.3 QR ・・・ 続きを読む

masumi_1

真澄蔵元 宮坂醸造株式会社

  2017/08/16    インタビュー, 商品説明

国内販売だけではなく日本酒の海外輸出を行っている真澄蔵元。ラベルにはスペースに限りがあるため日本語の他に需要の高い英語、フランス語、繁体字の言語をQR Translator で対応。製品情報だけではな ・・・ 続きを読む

no image

【登壇予定】8/24(木)けいはんな ベンチャー チャンピオンシップ

  2017/08/10    ニュース, 登壇関連

8月24日(木)けいはんなリサーチコンプレックスが主催する「第2回 Keihanna Venture Championship (KVeCS) 」にて弊社代表の松本が登壇します。 「第2回 Keiha ・・・ 続きを読む

訪日観光客向けのインバウンド対応は、スマートフォンアプリよりもwebブラウザの方が重要になってきている!?

  2017/08/03    お役立ち情報, ブログ

QR Translatorを運用している中で、「webブラウザ」と「スマートフォンアプリ」どちらがいいのかという問題が常にあります。基本的には目的に合わせて利用しますが、訪日外国人観光客の利便性を考え ・・・ 続きを読む

no image

【掲載】経済産業省 近畿経済産業局等が発行する「関西の魅力情報(Welcome to 関西!)」に掲載

  2017/08/03    メディア

経済産業省 近畿経済産業局が制作・発信する「関西の魅力情報(Welcome to 関西!)2017年度版」に、昨年に引き続き、QR Translatorの多言語翻訳表示サービスが紹介されました。 「関 ・・・ 続きを読む

一覧画面から言語選択

文章編集画面:言語

  2017/07/24    マニュアル

各言語ごとのコンテンツを編集する際は、まず言語の選択が必要です。 また、言語の追加や削除も出来ますので、下記ご参照下さい。

複製サムネール

複製(コピー)

  2017/07/21    マニュアル

このページの目次1 複製の利用方法2 手順2.0.1 【Hint】3 複製に適した事例3.1 ①見た目のレイアウトが同じで、テキストが違う場合3.2 ②短期間で一部修正したコンテンツを利用したい場合 ・・・ 続きを読む

多言語CMSとして利用できるQR Translator

  2017/07/18    制作関連情報

QR Translatorは、翻訳ソフトに間違えられることが多いのですが、本質的には多言語CMSとして構築されています。 CMSとは、コンテンツ・マネジメント・システムの略で、テキストや画像を登録し、 ・・・ 続きを読む

  • B!
  • LINEへ送る
« Previous 1 … 21 22 23 … 30 Next »

Search

NEW POST

商品パッケージや印刷物を多言語化して、訪日観光客や在日外国人に情報を届ける方法

2020年東京オリンピック・パラリンピック開催まで、あと1年となりました。2013年9月に夏季オリンピック・パラリンピックが東京で開催されることが決まってから、観光庁をはじめ日本の観光立国の実現を目指 ・・・ 続きを読む

QRコードの最小サイズは?

いまや世界標準になっているQRコードですが、利用できる最小のサイズはどのぐらいでしょうか? パッケージや印刷物に入れる際には、スペースの問題があり限りなく小さくしたいことがあると思います。QR Tra ・・・ 続きを読む

  • カテゴリー

    • ニュース (193)
      • プレスリリース (77)
      • アップデート情報 (22)
      • お知らせ (15)
      • 受賞・実証実験 (15)
      • メディア (23)
      • イベント (10)
      • 登壇関連 (20)
    • インタビュー (31)
      • 公共交通機関 (1)
      • 自治体 (9)
      • 観光案内 (10)
      • 寺社・仏閣 (2)
      • 展示施設 (9)
      • 商品説明 (7)
      • 出版物 (2)
      • 海外 (2)
    • ブログ (36)
      • 観光周遊 (1)
      • 翻訳関連情報 (7)
      • 制作関連情報 (3)
      • お役立ち情報 (30)
    • マニュアル (38)
  • 企業情報
  • プライバシーポリシー
  • 利用規約
  • 特定商取引法に基づく表記
  • サイトマップ
  • 採用情報
  • お問い合わせ

Copyright© PIJIN Co., Ltd. , 2025 All Rights Reserved.